Después del fiasco del curri de oso, Risa le pide a Otani que se olvide de todo lo que ocurrió. Al principio continúan la excursión por Hokkaido algo incómodos, pero Risa se esfuerza para regresar a ser la pareja cómica de siempre. Pero un encuentro inesperado hace que reafirme su amor por Otani y jura hacer que él también se enamore de ella. En Navidad, lo acompaña a una fiesta con sus compañeros de la secundaria, lo que hace que resurja una sombra del pasado.
Risa está dispuesta a hacer que Otani se enamore de ella, y un día lo visita a su casa cuando él cae enfermo. Entonces ocurre un suceso que le da muchas esperanzas. Pero al día siguiente Otani no recuerda nada, y Risa se da por vencida. En el nuevo año escolar, llega un nuevo maestro bien parecido llamado Maitake a la escuela, y parece estar interesado en ella. Otani no está muy contento de que las atenciones de Risa ahora se concentren en él...
Otani obliga a Risa que lo lleve a casa con la excusa de su herida del pie para alejarla del maestro Maity. Nobu y Chiharu opinan que está celoso, pero ella no lo cree. Risa decide que todo sea como antes y organiza a todos para que apoyen a Otani en su último partido del basquetbol. Él queda tan conmovido que le confiesa algo a Risa al final...
Risa y Otani salen a un centro de juegos, donde Risa trata de quedar bien con él, pero fracasa de varias maneras. Otani la consuela diciéndole que solo tiene que ser ella misma. Días después, Risa va a su casa para hacer juntos una tarea, y ahí conoce a Mimi, una vecina de Otani, quien está enamorada en secreto de él. Cuando se queda a solas con Risa, la amenaza con hacerle la vida un infierno si no lo deja. ¿Qué es lo que nuestra protagonista hará con esta vecinita?
Risa y Otani están en los últimos meses de tercero de preparatoria, y disfrutan mucho al pasar juntos el tiempo en la escuela. Sin embargo, es momento de que elijan qué van a hacer después de graduarse, y de repente Otani dice que quiere ir a la universidad porque tiene un sueño. Risa al principio cree que no va en serio y se burla de él, pero...
Otani sigue ocupado estudiando para el examen de admisión a la universidad y trata a Risa como a un estorbo. Por otro lado, ella comienza a llevarse bien con Kohori, un compañero del trabajo, a quien también le gusta Umibozu. Él comienza a interesarse por ella y la invita a un concierto. ¿Cómo reaccionará Otani?
Risa y Otani se reconcilian en Navidad, pero Otani está ocupado estudiando para el examen de admisión que apenas puede ir con ella y los demás al templo para recibir el Año Nuevo. Por otro lado, la relación de Nobu con Nakao está en peligro porque ella piensa asistir a una universidad en Hokkaido. ¿Qué será de ellos?
Otani ya por fin es libre de estudiar para el examen de la universidad, y él y Risa salen a divertirse. En el camino se encuentran con Mimi, quien está trabajando como modelo. Eso inspira a Risa para buscar una carrera relacionada con la moda. Luego, se publican los resultados de los exámenes y ocurre algo inesperado... ¡Incluye una historia extra titulada Te seguiré amando aunque seas una estrella!
Todo vuelve a la normalidad en la escuela de Risa y Otani después de que se acabaran los exámenes de admisión. Entonces, Otani decide ir a hacerles una visita un poco más formal a los papás de Risa, pero ahí conoce al abuelo, quien no lo acepta por ser bajito. Además, una mujer un tanto sospechosa entra en sus vidas y se empieza a llevar bien con él. ¿Su relación estará en peligro de nuevo?
Risa sospecha que Hitomi, la mujer que se aparece de repente en sus vidas, está confabulada con su abuelo para enamorar a Otani y separarlos. Otani no le cree y se pone del lado de Hitomi, ya que ella está pasando por una etapa muy difícil en su vida. Cuando algo hace que Risa comience a dudar de si estaba equivocada, el peligro se cierne sobre ella. ¿Será Otani capaz de llegar a tiempo a salvarla?
Queda muy poco para la graduación de la preparatoria. Antes de ir por caminos diferentes, Risa y Otani hacen lo posible para pasar tiempo juntos. El maestro Maity los invita a su boda en una isla de los mares del sur, y Risa se divierte mucho hasta que se da cuenta de que tiene que pasar la noche en la misma habitación que Otani. No se siente preparada para dar ese gran paso, pero...
Risa, Otani y sus amigos están muy ocupados con los preparativos para la graduación. Pero comienzan a ocurrir unos incidentes que tratan de separar a Risa y Otani. ¿Quién será el culpable? Después, llega el día de la graduación, y todo el salón ve un DVD con un mensaje que Otani le deja a Risa. ¿Qué es lo que Otano le dirá en este, su último día en la preparatoria?
En este último volumen, tenemos unos capítulos extras sobre Risa y Otani de cuando estaban en la secundaria y descubrieron su gusto por Umibozu. El capítulo final es un viaje a la playa después de su graduación en el que a Otani se le olvida el cumpleaños de Risa, pero se lo compensa de manera espectacular. Y nos despedimos de estos tiernos chicos de Osaka que hablan hasta por los codos.
Este tomo recopila varias historias basadas en el universo de Lycoris Recoil, centradas en las vidas de Chisato Nishikigi y Takina Inoue, agentes de DA que enfrentan misiones peligrosas mientras equilibran momentos de cotidianidad y amistad.
Esta antología presenta una serie de historias cortas basadas en el popular anime "Lycoris Recoil". Las historias giran en torno a las misiones y la vida cotidiana de las protagonistas Chisato y Takina, quienes forman parte de una organización secreta dedicada a mantener la paz. Esta antología ofrece una variedad de perspectivas y estilos, todos centrados en el mismo universo.