Nayuta está desaparecida, de modo que Asa y los demás llevan a Denji a un restaurant de sushi para que se anime. ¡Sin embargo, nadie se imaginaba que en el camino un comentario de Samurai Sword los llevaría a una situación de emergencia! La mente de Denji está en otro lado pues los deseos lascivos de su corazón lo controlan, pero ¡se encuentra con un plato de pesadilla en el restaurante de sushi al que llegan!